byEmersonGoo
译者：易二三
校对：秦天
资料来源：电影评论（2022年10月17日）
侯孝贤和杨德昌笔下的台北不难（粗略）区分：侯孝贤是乡下人，杨德昌是城里人。对侯孝贤来说，家总是在山里，在乡下总是在海边，而城市是一个闪闪发光的陷阱，梦想在远处孕育，到了就破灭了。杨德昌虽然在电影中表达了城市绝望的痛苦，但他对台北的生活并没有那么悲观。
对他来说，这座城市隐藏着令人着迷的潜力和机会，让人们可以像压力室中的分子一样粉碎和重塑自己。这是《独立时代》（1994）中的台北，它以轻快而几乎不间断的对话展开。
《独立时代》(1994)
电影一一介绍了角色，我们才弄清楚他们之间的联系——虽然我们大概知道他们要么是莫莉（倪淑君饰）的朋友、亲戚、同事、恋人，要么是她的敌人，而她是一位经营公关创意机构的年轻女性。
莫莉一时冲动解雇了她的员工小凤（李沁饰），一场闹剧意外上演，暴露了她工作和个人领域的秘密。
儒家思想既是电影的基础，又是其讽刺的对象。这部电影讽刺了中国人的地缘政治，他们根据嵌入在他们文明中的一套古老的道德生活和死亡。受到神经喜剧和搞笑漫画的影响（日本漫画以其极其程式化的人物和充满多个演讲者的排版而闻名），杨德昌呈现出一个可以轻松识别和接受这种全球化反映台湾社会的自我，这种自动更正在尝试时很有用建立国际伙伴关系。
影片在商业市场上将孔子的教诲作为格言传播，并使用中英文字幕将前后场景联系在一起，在人物说话之前提示即将到来的话题或片段，使用这些短语作为谚语呈现自助书。
这句话既发人深省（“民主与选择，你知道自己想要什么吗？”），又平淡无奇（“你今天怎么突然请我吃饭？”），但它们似乎只会引发更多的误解和不幸。
孔子作为宫廷顾问和流放圣徒的生活的各个方面都在不同的角色中有所提及，例如莫莉未婚夫阿钦（王百森饰）的财务顾问拉里（邓安宁饰）。
Achin是一个平庸的商人，他帮助了Molly不可持续的公司；他假装对他们订婚的交易性质漠不关心，但非常想感受到被爱。拉里在阿金宿醉时站在他身边，为他做所有决定。
然后是莫莉的姐夫，作家（晏宏亚饰），他自我隔离在一间没有家具的小公寓里，里面堆满了书。
他曾经以广受欢迎的言情小说而闻名，但他转向严肃严肃的文学作品恰如其分地反映了他的困境：他差点和莫莉的姐姐（陈丽梅）分手，莫莉的妹妹（陈丽梅饰）为了实现《和睦婚姻》脱口秀而与她分手。假装他们的婚姻是健康的；此外，莫莉的一位客户，特立独行的艺术家/电影导演/编剧伯蒂（王业敏饰）被指控抄袭了他的一部言情小说。
电影的英文片名（AConfucianConfusion）将儒学（及其意识形态腐败）与爱情生活和职场失灵联系起来，而中文片名《独立时代》则指向了一个更现代的现实。这部电影的背景是1990年代初台湾经济繁荣、香港即将回归中国，以及在跨太平洋商业环境中平衡与中国和美国的政治和经济关系的（持续）挑战。
《独立》是刚失业的肖枫为实现自己的演员大梦想而奋斗的航程，也是莫莉开朗的助理琪琪（陈香琪饰）与未婚夫、幻想破灭的公务员小明（王维明），在他们的生活中寻找什么——前者想知道如果她总是微笑着取悦别人，她怎么能做自己，后者则不满她的富爸爸。不过，阿峰、齐齐、小明未必是其他角色的道德正面陪衬，杨德昌也刻意暴露了他们的虚伪。
没有人的爱是纯洁的；求爱是一种冒险，风险太大，不能不受控制，正确的行动方针必须通过观察当天的趋势和头条新闻来确定。当拉里问阿钦，如果莫莉和伯蒂有外遇，他是否会感到不安，阿钦辩称，他们是一种现代、开放的关系，以“一个国家，两个系统”为蓝本。
在影片的结尾，莫莉的姐姐提到了她的作家丈夫可能不愿意离开他的公寓的一个原因：一位算命先生曾告诉他，他会被车撞到。算命、预言、占卜和新自由主义理性——通过描绘现在和不太古老的相互认识（和追求）方式，杨研究了我们如何使它们在我们的生活中有用。每个人都渴望预测未来，寻找可以引导他们度过任何特定情况的人或事。当然，找出答案说起来容易做起来难，可以简单地用Birdy的新标题来回答：《啊！》（啊啊！）-一个感叹号释放了一代人远离学校时代的怀旧友谊，徘徊的挫败感在一个竞争激烈、真假难辨的世界里。
即使在这种愤世嫉俗的环境中，杨也以城市建筑促成的一个小奇迹结束了电影，这是一个儒家式的清醒时刻，用独立换取了脆弱但令人振奋的忠诚宣言——不是对国家或资本的忠诚，而是旧人之间的纽带朋友们。
在托马斯品钦的小说《《V.》》中，一位名叫EigenValley的牙医将历史比作我们大多数人居住在山谷中的褶皱织物，了解其编织图案，但无法辨别其更大的地貌。
作为这些褶皱顶点的艺术家，杨德昌可以观察到数十年、数百年甚至数千年的态度和地点的无数变化。和他的其他电影一样，《独立时代》从最细微的亲密关系中迸发出巨大的力量。
杨德昌完全可以承担孔子弟子给他的荣誉称号：师父。
标签： 儒家代表人物
